by chuang | Jun 14, 2018 | Blog
Update on the “Eight Young Leftists” persecuted by Guangzhou police last winter, analysis of their case, and translation of Huang Liping’s open letter. — On November 15th of last year, police from the Xiaoguwei Subdistrict of Guangzhou stormed into a reading...
by chuang | Jun 11, 2018 | Blog
Image: Protesters marching in downtown Saigon. The front banner reads, “Do not give the SEZs to Red China [Trung Cộng], not even for one day.” Source: Kao Nguyen / AFP From 111 BCE to 968 CE the territory around contemporary Hanoi was ruled by...
by chuang | Jun 6, 2018 | Blog
Image: Reuters via Politico.com Pat has been conducting first-hand research on industrial relations in Guangdong’s auto parts sector since 2016. Gavin and Ren interviewed her in 2017. They revised and edited the following text in 2018 for Chuang. The...
by chuang | Mar 13, 2018 | Blog
Translation of an illustrated piece recently circulated among electronics workers in the Pearl River Delta, followed by a commentary by Victor Grant. The Chinese version (马克思来到富士康,他惊呆了!) was originally published last spring on WeiGongHui (微工荟 — “WeChat Union”),...
by chuang | Feb 7, 2018 | Blog
Reposted from the Verso Blog (February 6, 2018). The article below is an excerpt from the second issue of Chuǎng, “Red Dust,” scheduled to be released later in 2018. This is a slightly edited version of the introduction to the second part of our three-part economic...
by chuang | Jan 20, 2018 | Blog
On November 15, 2017, police[1] stormed into a student reading group at the Guangdong University of Technology and seized six young participants. Two of them, Zhang Yunfan and Ye Jianke, were held at the Panyu Detention Center for a month as suspects for the crime of...