by chuang | Jan 18, 2018 | Blog
Translations of letters by two of the four young activists arrested at Guangdong University of Technology two months ago, and our brief commentary. The translation of a third detainee’s letter is forthcoming. On November 15, 2017, police stormed into a student...
by chuang | Jan 9, 2018 | Blog
Image: EpochTimes.com Translation of an article and a photo-essay from the Chinese media platform Tootopia (土逗公社), followed by our commentary. “They are indeed ‘low-end labor-power,’ but who isn’t?” (他们就是“低端劳动力”,但谁不是呢?) By Lu Bu (卢布) Tootopia, November 24, 2017...
by chuang | Jan 5, 2018 | Blog
Update October 1, 2018: Issue 2, “Frontiers,” is finally nearing completion. (See the overview to the issue here, and two preview pieces: “A State Adequate to the Task” and “The Hermit and the Empire.”) Thanks to sales from issue 1...
by chuang | Dec 29, 2017 | Blog
Image from SocialBikeshare.org Translation of Jianjiao’s commentary on the collapse of all but two of the many bike-share companies that bubbled up last year, and on the discourse of the hard-working, risk-taking CEO, followed by our own observations....
by chuang | Nov 21, 2017 | Blog
Reposted from Gongchao, 9 October 2017. Also see this music video made by the temp workers in Changchun. — FAW-VW workers employed through temporary agencies in Changchun, northeastern China, have been involved in a struggle for equal pay since late 2016....
by chuang | Sep 28, 2017 | Blog
Image from “China backs Myanmar on Rohingya issue” Reposted from Tea Circle (September 27, 2017) By Soe Lin Aung By now, the main contours of the recent events in Rakhine State, in western Myanmar, are well-known. On August 25, an insurgent group calling...