by chuang | Apr 22, 2015 | Blog
Photo from 锤子之声. Last December we translated a report about the strike of 2,500 workers at a Lide shoe factory in Guangzhou – one in a series of struggles at footwear factories in Guangdong that began with the historic strike of 50,000 workers at six Yue Yuen...
by chuang | Apr 5, 2015 | Blog
Photo from New York Times article “China Anticorruption Drive Moves Toward Next Phase With Zhou Indictment” Unrest “Yet another shoe factory revolt: strike of 10,000 suppressed in Zhongshan” translation by Pancho Sanchez of 《广东中山近万工人罢工游行遭镇压》(“Strike...
by chuang | Mar 28, 2015 | Blog
Translation by Pancho Sanchez of 《广东中山近万工人罢工游行遭镇压》(“Strike + march of nearly 10,000 workers suppressed in Zhongshan, Guangdong”) from Boxun.com, March 23. (If you know any more information, please share in the comments section below. This is the only...
by chuang | Jan 6, 2015 | Blog
Photo from http://m.secretchina.com/node/390371. Reposted from Nao (January 6, 2015). 1 Translated for Nao by Pancho Sanchez from 《认识中国的圈地运动》(“Understanding China’s Enclosures”) by 张玉林 (Zhang Yulin, professor of sociology at Nanjing...